Translation of "di orientamento della" in English

Translations:

the guidance for

How to use "di orientamento della" in sentences:

‹ Criteri di selezione: Corsi di orientamento della Normale
‹ Selection criteria: orientation courses of the Normale
Sulla montagna sta la croce – meta e punto di orientamento della storia.
On the mountain stands the cross—the goal and guide of history.
SFOP - Strumento Finanziario di Orientamento della Pesca
FIFGI - Financial Instrument for Fisheries Guidance
Beh, sono venuta a dirti che è arrivato il dvd di orientamento della san francisco university.
Hey, make sure to get my good side. Actually, every side is my good side, huh?
Regolamento (CE) n. 1263/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, relativo allo strumento finanziario di orientamento della pesca.
Council Regulation (EC) No 1263/1999 of 21 June 1999 on the Financial Instrument for Fisheries Guidance
Il FEP è il nuovo strumento di programmazione della pesca nell'ambito delle prospettive finanziarie dell’UE per il periodo 2007-2013; esso sostituisce lo Strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP).
for fisheries programming under the Financial Perspective for the EU for the 2007-13 period, replacing the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG).
Punto di partenza di ogni sviluppo della ewo è la concezione di precisi sistemi di orientamento della luce.
The starting point for all ewo development is the concept of precise systems in light direction.
Le linee guida sulla corretta classificazione del dispositivo sono disponibili nel documento di orientamento della Commissione europea MEDDEV 2.4/1 - Classificazione dei Dispositivi Medici.
Guidance on correct classification of your device can be found in the European Commission Guidance Document MEDDEV 2.4/1 - Classification of Medical Devices.
Il 2014 è stato caratterizzato da un lato, da una rilevante azione di cambiamento del mix occupazionale e dall’altro, dallo sviluppo e dal consolidamento dei sistemi e delle politiche di orientamento della leadership e della performance.
2014 was characterised by both a major initiative to change the employment mix, and by the development and consolidation of systems and policies for leadership and performance orientation.
Per l'au pair, il soggiorno alla pari negli Stati Uniti inizierà con un programma di orientamento della durata di cinque giorni organizzato dall'agenzia che gli fa da sponsor.
The au pair stay in the USA begins with a five-day orientation program conducted by the agency that is sponsoring the stay.
SFOP: Strumento finanziario di orientamento della pesca Archivi
FIFG: Financial Instrument for Fisheries Guidance Archives
Due sono i fattori di orientamento della trazione:
The angle of traction depends on 2 factors:
Ognuno dei corsi di orientamento della Normale prevede circa sei giorni di attività.
Each of the Normale orientation courses involves around six days of activity.
Ciclo di orientamento della Broye, Cugy (VD)
Broye orientation cycle, Cugy (VD) 2nd Prize
Passeggiata di orientamento della città di notte
Orientation walk of the city at night
Laura Lezza Ai corsi di orientamento della Normale e alla "Scuola di Orientamento Universitario" si accede tramite una selezione nazionale e internazionale.
To take part in the orientation courses of the Normale and to the Scuola di Orientamento Universitario, students must go through a national and international selection process.
Una volta arrivati, John pone a Ben molte domande, che trovano risposta nella visione del filmato di orientamento della stazione.
Upon arrival, Locke had many questions, which Ben answered by instructing Locke to watch the Orchid Orientation video.
Il governo federale ha previsto anche un „corso di orientamento“ della durata di 100 ore, per la conoscenza dell'ordinamento giuridico, della cultura e della storia tedeschi.
The Federal Government requires also an “orientation course” of 100 hours in which you are going to learn about German State laws, culture and history.
Fra questi troviamo numerosi prodotti Siedle premiati: i citofoni di sistema e vivavoce, il sistema modulare Siedle Vario, il sistema di orientamento della linea di design Siedle Steel e Siedle Select.
The exhibits include several prize-winning products from Siedle: in-house and handsfree telephones, the modular Siedle Vario system, the signage system from the Siedle Steel design line and Siedle Select.
Questa è la grande differenza rispetto ai metodi di orientamento della luce convenzionali, nei quali viene deviata e direzionata solo una parte della luce emessa, mentre una grande quantità di luce esce dall’apparecchio senza alcun orientamento ottico.
This is what distinguishes it from conventional light deflection methods, in which only part of the light emitted is deflected or directed – while a large amount of light leaves the luminaire without optical light deflection.
Fortebraccio è una lampada da tavolo incredibilmente versatile, che garantisce una straordinaria fluidità di movimento e di orientamento della luce, grazie all'innovativo snodo centrale.
Polycarbonate, Iron sheet, ABS Product characteristics The Fortebraccio table lamp by Luceplan guarantees an extraordinary fluidity of movement and total light positioning freedom.
Fai clic sui punti di orientamento della casella di testo per ruotarla.
Click on the text box orientation points to rotate.
4. la politica strutturale nei settori della pesca e dell'acquacoltura, compresi gli strumenti finanziari e i fondi di orientamento della pesca a sostegno di tali settori;
4. structural policy in the fisheries and aquaculture sectors, including the financial instruments and funds for fisheries guidance to support these sectors;
Specificità: grazie a due perni posti sulla base e in corrispondenza del diffusore, può ruotare di 360°, permettendo un ampio raggio di orientamento della luce sul piano di lavoro.
Specification: Due to two clips positioned on the base near the diffuser, this lamp can rotate 360°, allowing a wide range of orientation of light on the work socket:
Nel caso di operazioni finanziate a titolo dello Strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP) o riguardanti le regioni ultraperiferiche, l'ammissibilità dell'operazione al cofinanziamento è subordinata all'autorizzazione della Commissione.
In the case of operations financed by the FIFG or relating to the most remote regions, eligibility for part-financing is subject to the Commission's approval.
o Pagina personale Mtalk.net: risolto un problema di orientamento della foto catturata con la fotocamera su alcuni dispositivi
o Mtalk.net personal page: fixed an orientation bug affecting picture shooted on some smartphone models
Il colore blu della base di cucina ad isola non era solo il punto culminante di una cucina, ma l'enfasi nel centro di orientamento della stanza.
The blue color of the base of the kitchen island has become not just a highlight of the interior of the kitchen, but also an accent in the orientation of the center of the room.
Decisione 1999/500/CE della Commissione del 1° luglio 1999 che stabilisce una ripartizione per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n.
The indicative amounts per Member State of the commitment appropriations under the financial instrument for fisheries guidance outside the Objective 1 regions for 2000 to 2006 shall be as set out in the Annex.
Il punto di orientamento della camera deve essere lo spettatore – non la modella!
The orientation point for the camera should be the viewer – not the model!
Il punteggio di orientamento della vita viene diviso per due quando si calcola l'APS totale.
The Life Orientation score is divided by two when calculating the total APS. Min APS
Eccezionale giro panoramico e di orientamento della città
Great overview and orientation of the city
Il Filmato di Orientamento della Perla sembra essere la contropare del Filmato di Orientamento del Cigno.
The Pearl Orientation video seems to be the Pearl's counterpart to the Swan Orientation film.
Poiché lo scanner i780 KODAK dispone della funzionalità di orientamento della pagina, nota come modalità calendario, Salumatics ne ha acquistate due unità.
So when Salumatics realized the KODAK i780 Scanner has page orientation functionality known as calendar mode, the company quickly purchased two of the units.
Sul lato delle mura si eleva anche il campanile merlato; oggi è accostato all'abside ma forse, prima del cambio di orientamento della chiesa, si trovava in facciata, come per San Martino.
On the city wall side there also rises the crenellated bell-tower; today it is near to the apse but perhaps, before the change in orientation of the church, it was on the façade, as in the case of San Martino.
Nel pacchetto Secondo Step non sono previsti gli incontri "Vivere con il Parkinson", "Terapia Cognitiva", "Alimentazione" e l'incontro di orientamento della domenica sera.
In the Second Step package there are no meetings "Living with Parkinson", "Cognitive Therapy", "Nutrition" and the orientation meeting on Sunday evening.
Occasione di incontro e amicizia, i corsi di orientamento della Normale curano e alimentano una speranza personale e collettiva, invitando le ragazze e i ragazzi che vi partecipano al difficile esercizio della complessità.
It is an opportunity for exchange and friendship; the orientation courses cultivate and nurture a personal and collective hope, inviting the students to participate in the difficult exercise of complexity.
I corsi di orientamento della Normale sono rivolti soprattutto a studenti che al momento frequentano il penultimo anno di scuola media superiore.
The orientation courses of the Normale are aimed mainly at students who are currently attending the penultimate year of high school.
Il regolamento sullo strumento finanziario di orientamento della pesca (SFOP) precisa le priorità politiche e il quadro di intervento per il settore della pesca e dell'acquacoltura per il periodo 2000-2006.
The Regulation on the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG) sets out the policy priorities and the terms of assistance for the fisheries and aquaculture sector for the period 2000-06.
La nozione di "atto intrinsecamente cattivo" non è più che un guscio vuoto, al massimo un punto di riferimento, un valore formale di orientamento della scelta.
The notion of “intrinsically evil action” is no more than an empty shell, at the most a point of reference, a formal value of decision orientation.
Responsabile scientifico dei servizi di Career counseling presso il Centro di Orientamento della Facoltà/Scuola di Psicologia per tutte le 12 Facoltà/10 Scuole dell’Università degli Studi di Firenze, dal 2009.
Scientific responsible for University Career Counseling services at the Guidance Center, Faculty/School of Psychology, for all the 12 Faculties/10 Schools of the University of Florence, since 2009.
Alta precisione e ad alta densità di potenza I riduttori e gli attuatori Harmonic Drive AG sono usati negli assi di rotazione e di elevazione della torretta e negli assi di orientamento della telecamera.
Harmonic Drive AG supplied gears and actuators for use in the main rotation and pivot axes of the weapon station and in the rotate and swivel axis of the camera.
1.1972670555115s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?